ovčàrica

im. ž. G ovčàricē; mn. N ovčàrice, G ovčàrīcā žena koja čuva ovce, čuvarica ovaca

ovčàričin

prid. G ovčàričina; ž. ovčàričina, s. ovčàričino koji pripada ovčarici

ovčárov

prid. G ovčárova; ž. ovčárova, s. ovčárovo usp. ovčarev

ovčárstvo

im. s. G ovčárstva gosp. grana stočarstva koja se bavi uzgojem ovaca

òvčetina

im. ž. G òvčetinē ovčje meso

òvčica

im. ž. G òvčicē; mn. N òvčice, G ȍvčīcā um. mala ovca  božja ~ zool. kornjaš crvene ili rjeđe žute boje crne glave i sa sedam crnih točkica na pokrilju; sin. bubamara razg.

òvčjī

prid. G òvčjēg(a); ž. òvčjā, s. òvčjē koji se odnosi na ovce [~ sir]

óvdje

pril. na ovome mjestu, na mjestu na kojemu se nalazi govoritelj [Ovdje si siguran.]; ant. ondje

ȍvećī

prid. G ȍvećēg(a); ž. ȍvećā, s. ȍvećē koji je nešto veći nego što je uobičajeno ili očekivano, koji je prilično velik [oveća soba]

ovíjati (se)

gl. nesvrš. prijel. prez. 1. l. jd. òvījām, 3. l. mn. ovíjajū, imp. òvījāj, aor. ovíjah, imperf. òvījāh, prid. r. ovíjao, prid. t. òvījān 1. svijajući obuhvaćati sa svih strana, svijati oko čega [~ paket vrpcom; ~ ruke oko vrata; ~ šal oko vrata]; sin. obavijati 2. okruživati što sa svih strana [Magla ovija vrhove planina.]; sin. obavijati 3. stavljati što oko čega [~ dar ukrasnim papirom; ~ ranu zavojem]; sin. omatati, omotavati; vidski paranjak: oviti ( se)

òvisan

prid. G òvisna; odr. òvisnī, G òvisnōg(a); ž. òvisna, s. òvisno; komp. ovìsnijī 1. koji ovisi o drugome, koji nije slobodan [~ o roditeljima]; sin. zavisan; ant. neovisan, nezavisan 2. koji ne može živjeti ili opstati bez čega [~ o lijekovima; ~ o drogi]

òvisiti

gl. nesvrš. neprijel. prez. 1. l. jd. òvisīm, 3. l. mn. òvisē, imp. òvisi, aor. òvisih, imperf. òvišāh, prid. r. òvisio 1. ne biti slobodan, ne biti samostalan [~ o roditeljima] 2. biti u međusobnome djelovanju s čim drugim, biti rezultat čega drugoga [brzina će ~ o strmini puta; članstvo će ~ o rezultatima pregovora]; sin. zavisiti

òvisnica

im. ž. G òvisnicē; mn. N òvisnice, G òvisnīcā žena koja je ovisna o čemu [~ o drogi; ~ o alkoholu; ~ o pušenju]

òvisnīk

im. m. G òvisnīka, V òvisnīče; mn. N òvisnīci, G òvīsnīkā osoba koja je ovisna o čemu [~ o drogi; ~ o alkoholu; ~ o pušenju]

òvisnōst

im. ž. G òvisnosti, I òvisnošću/òvisnosti 1. osobina onoga koji ovisi o drugome, koji nije slobodan; sin. zavisnost; ant. neovisnost, nezavisnost 2. osobina onoga koji ne može živjeti ili opstati bez čega

òviti (se)

gl. svrš. prijel. prez. 1. l. jd. ȍvijēm, 3. l. mn. ȍvijū, imp. òvīj, aor. òvih, prid. r. m. ȍvio, ž. ȍvīla, s. ȍvīlo, mn. ȍvīli, prid. t. ovìjen 1. savijajući obuhvatiti sa svih strana, sviti oko čega [~ paket vrpcom; ~ ruke oko vrata; ~ šal oko vrata]; sin. obaviti 2. okružiti što sa svih strana [Magla je ovila vrhove planina.]; sin. obaviti 3. staviti što oko čega [~ dar ukrasnim papirom; ~ ranu zavojem]; sin. omotati; vidski paranjak: ovijati ( se)

ovjènčati (se)

gl. svrš. prijel. prez. 1. l. jd. ovjènčām, 3. l. mn. ovjènčajū, imp. ovjènčāj, aor. ovjènčah, prid. r. ovjènčao, prid. t. ȍvjenčān okititi koga vijencem [~ svoje heroje] • ovjènčati (se) prijel. pren. iskazati komu počast kao da je okićen vijencem [~ heroje slavom] • ovjènčati se povr. pren. postići kakvo priznanje [~ se zlatnom medaljom]; vidski paranjak: ovjenčavati

ovjenčávati

gl. nesvrš. prijel. prez. 1. l. jd. ovjènčāvām, 3. l. mn. ovjenčávajū, imp. ovjènčāvāj, aor. ovjenčávah, imperf. ovjènčāvāh, prid. r. ovjenčávao, prid. t. ovjènčāvān kititi koga vijencem [~ svoje heroje] • ovjenčávati (se) prijel. pren. iskazivati komu počast kao da je okićen vijencem [~ heroje slavom] • ovjènčávati se povr. pren. postizati kakvo priznanje [~ se medaljama]; vidski paranjak: ovjenčati

ovjerávati

gl. nesvrš. prijel. prez. 1. l. jd. ovjèrāvām, 3. l. mn. ovjerávajū, imp. ovjèrāvāj, aor. ovjerávah, prid. r. ovjerávao, prid. t. ovjèrāvān službeno potvrđivati vjerodostojnost ili ispravnost čega [~ dokumente na sudu; ~ čiji potpis]; sin. ovjerovljavati, ovjerovljivati; vidski paranjak: ovjeriti

òvjeriti

gl. svrš. prijel. prez. 1. l. jd. òvjerīm, 3. l. mn. òvjerē, imp. òvjeri, aor. òvjerih, prid. r. òvjerio, prid. t. òvjeren službeno potvrditi vjerodostojnost ili ispravnost čega [~ dokumente na sudu; ~ čiji potpis]; sin. ovjeroviti; vidski parnjaci: ovjeravati

ovjeròviti

gl. svrš. prijel. prez. 1. l. jd. ovjèrovīm, 3. l. mn. ovjèrovē, imp. ovjeròvi, aor. ovjeròvih, prid. r. ovjeròvio, prid. t. ovjèrovljen usp. ovjeriti

ovjerovljávati

gl. nesvrš. prijel. prez. 1. l. jd. ovjèrovljāvām, 3. l. mn. ovjerovljávajū, imp. ovjeròvljāvāj, aor. ovjerovljávah, imperf. ovjeròvljāvāh, prid. r. ovjerovljávao, prid. t. ovjeròvljāvān usp. ovjeravati

ovjerovljívati

gl. nesvrš. prijel. prez. 1. l. jd. ovjeròvljujēm, 3. l. mn. ovjeròvljujū, imp. ovjeròvljūj, aor. ovjerovljívah, imperf. ovjeròvljivāh, prid. r. ovjerovljívao, prid. t. ovjèrovljīvān usp. ovjeravati

òvjes

im. m. G òvjesa; mn. N òvjesi, G ȍvjēsā tehn. mehanizam za spoj kotača s osovinama vozila [prednji ~]

òvjesiti

gl. svrš. povr. prez. 1. l. jd. òvjesīm, 3. l. mn. òvjesē, imp. òvjesi, aor. òvjesih, prid. r. òvjesio, prid. t. òvješen postaviti u viseći položaj [~ kaput; ~ rublje; ~ sliku] • òvjesiti se povr. spustiti se pod kakvim teretom [Granje se ovjesilo pod snijegom.]; sin. objesiti

ovládati

gl. svrš. neprijel. prez. 1. l. jd. òvlādām, 3. l. mn. ovládajū, imp. òvlādāj, aor. ovládah, prid. r. ovládao 1. uspostaviti svoju vlast nad čim [~ velikim područjem] 2. prihvatiti i primijeniti kakvo znanje ili kakvu vještinu [~ astronomijom; ~ tehnikom rada] 3. uspjeti nadzirati što [~ svojim tijelom; ~ vlastitim mislima]; vidski paranjak: ovladavati

ovladávati

gl. nesvrš. neprijel. prez. 1. l. jd. ovlàdāvām, 3. l. mn. ovladávajū, imp. ovlàdāvāj, aor. ovladávah, imperf. ovlàdāvāh, prid. r. ovladávao 1. uspostavljati svoju vlast nad čim [~ velikim područjem] 2. prihvaćati i primjenjivati kakvo znanje ili kakvu vještinu [~ astronomijom; ~ tehnikom rada] 3. uspijevati nadzirati što [~ svojim tijelom; ~ vlastitim mislima]; vidski paranjak: ovladati

òvlasnica

im. ž. G òvlasnicē; mn. N òvlasnice, G òvlasnīcā dokument kojim se odobrava ili dopušta korištenje određenom tehnologijom, tehnikom, iskustvima i sl.; sin. (licencija)

ȍvlāst

im. ž. G ȍvlāsti, I ȍvlāšću/ȍvlāsti; mn. N ȍvlāsti, G ȍvlāstī 1. pravo na samostalno obavljanje dužnosti [imati ovlasti] 2. pisana potvrda kojom se daje pravo da se što učini; sin. (ovlaštenje)

ovlástiti

gl. svrš. prijel. prez. 1. l. jd. òvlāstīm, 3. l. mn. òvlāstē, imp. ovlásti, aor. ovlástih, prid. r. ovlástio, prid. t. òvlāšten dati komu pravo da kako postupa ili u čemu sudjeluje [~ odvjetnika za sudsku tužbu]; sin. (akreditirati); vidski parnjak: ovlašćivati

ovlašćívati

gl. nesvrš. prijel. prez. 1. l. jd. ovlàšćujēm, 3. l. mn. ovlàšćujū, imp. ovlàšćūj, aor. ovlašćívah, imperf. ovlàšćīvāh, prid. r. ovlašćívao, prid. t. ovlàšćīvān davati komu pravo da kako postupa ili u čemu sudjeluje [~ odvjetnika za sudsku tužbu]; sin. (akreditirati); vidski parnjak: ovlastiti

òvlāšten

prid. G òvlāštena; odr. òvlāštenī, G òvlāštenōg(a); ž. òvlāštena, s. òvlāšteno koji ima ovlasti [ovlašteni službenik]; ant. neovlašten

òvlāšteno

pril. s punim pravom, u skladu s ovlastima [~ se služiti podatcima]; ant. neovlašteno

ovlašténje

im. s. G ovlašténja; mn. N ovlašténja, G ovlašténjā 1. pravo da se što učini ili čemu nazoči 2. v. ovlast

òvlažiti

gl. svrš. prijel. prez. 1. l. jd. òvlažīm, 3. l. mn. òvlažē, imp. òvlaži, aor. òvlažih, prid. r. òvlažio, prid. t. òvlažen učiniti što vlažnim [~ rublje prije glačanja] • òvlažiti se povr. postati vlažnim [Zid se ovlažio.]

òvnovskī

prid. G òvnovskōg(a); ž. òvnovskā, s. òvnovskō koji se odnosi na ovnove [~ but]; sin. bravlji

òvō

pok. zam. G òvōg(a), D òvōm(u/e), A òvō/òvōg(a), L òvōm(e/u), I òvīm; mn. N òvā, G òvīh 1. dijete, mladunče ili predmet označen imenicom srednjega roda u izravnoj blizini govoritelja [Dodat ću ti ~ pero.] 2. koje/što izravno slijedi (u govoru ili pismu) [Reći ću još ~: ne slažem se.]

ovogòdišnjī

prid. G ovogòdišnjēg(a); ž. ovogòdišnjā, s. ovogòdišnjē koji se dogodio, događa se ili će se dogoditi ove godine [ovogodišnja sjetva]

òvoj

im. m. G òvoja; mn. N òvoji, G ȍvōjā 1. tanka napeta površina; sin. membrana, opna, ovojnica 2. tanak, od predmeta odvojiv, obično plastični ili papirnati sloj kojim se predmet omata kako bi se zaštitio, ukrasio itd.; sin. omot 3. astr. plinoviti plašt oko kojega nebeskoga tijela; sin. atmosfera

òvōjnica

im. ž. G òvōjnicē; mn. N òvōjnice, G òvōjnīcā 1. tanka napeta površina; sin. membrana, opna, ovoj 2. ono čime je što ovijeno

ovòlik

pok. zam. G ovòlika, DL ovòliku, A ovòlik/ovòlika; odr. ovòlikī, G ovòlikōg(a); ž. ovòlika, s. ovòliko koji je veličinom poput osobe, životinje ili predmeta koji je u izravnoj govoriteljevoj blizini; ant. onolik

ovòliko

pril. u ovolikoj mjeri ili količini, u mjeri ili količini koju ima nešto što je blizu ili blisko govoritelju, koju ima ono što govoritelj pokazuje ili što postoji u trenutku u kojemu govori [Dobit će samo ~.]; ant. onoliko

òvratnīk

im. m. G òvratnīka; mn. N òvratnīci, G òvrātnīkā zavrnuti dio košulje koji stoji oko vrata

ȍvrha

im. ž. G ȍvrhē, DL ȍvrsi; mn. N ȍvrhe, G ȍvr̄ prav. prisilno ostvarenje zakonom utvrđenih potraživanja

ovršènica

im. ž. G ovršènicē; mn. N ovršènice, G ovršènīcā žena nad čijom se imovinom provodi ovrha

ovršèničin

prid. G ovršèničina; ž. ovršèničina, s. ovršèničino koji pripada ovršenici

ovršènīk

im. m. G ovršeníka, V ȍvršēnīče; mn. N ovršeníci, G ovršeníkā osoba nad čijom se imovinom provodi ovrha

ovr̀šitelj

im. m. G ovr̀šitelja; mn. N ovr̀šitelji, G ovr̀šitēljā osoba koja provodi ovrhu

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Školska knjiga