ovčàrica | im. ž. 〈G ovčàricē; mn. N ovčàrice, G ovčàrīcā〉 žena koja čuva ovce, čuvarica ovaca |
ovčàričin | prid. 〈G ovčàričina; ž. ovčàričina, s. ovčàričino〉 koji pripada ovčarici |
ovčárov | prid. 〈G ovčárova; ž. ovčárova, s. ovčárovo〉 usp. ovčarev |
ovčárstvo | im. s. 〈G ovčárstva〉 gosp. grana stočarstva koja se bavi uzgojem ovaca |
òvčetina | im. ž. 〈G òvčetinē〉 ovčje meso |
òvčica | im. ž. 〈G òvčicē; mn. N òvčice, G ȍvčīcā〉 um. mala ovca ◇ božja ~ zool. kornjaš crvene ili rjeđe žute boje crne glave i sa sedam crnih točkica na pokrilju; sin. bubamara razg. |
òvčjī | prid. 〈G òvčjēg(a); ž. òvčjā, s. òvčjē〉 koji se odnosi na ovce [~ sir] |
óvdje | pril. na ovome mjestu, na mjestu na kojemu se nalazi govoritelj [Ovdje si siguran.]; ant. ondje |
ȍvećī | prid. 〈G ȍvećēg(a); ž. ȍvećā, s. ȍvećē〉 koji je nešto veći nego što je uobičajeno ili očekivano, koji je prilično velik [oveća soba] |
ovíjati (se) | gl. nesvrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. òvījām, 3. l. mn. ovíjajū, imp. òvījāj, aor. ovíjah, imperf. òvījāh, prid. r. ovíjao, prid. t. òvījān〉 1. svijajući obuhvaćati sa svih strana, svijati oko čega [~ paket vrpcom; ~ ruke oko vrata; ~ šal oko vrata]; sin. obavijati 2. okruživati što sa svih strana [Magla ovija vrhove planina.]; sin. obavijati 3. stavljati što oko čega [~ dar ukrasnim papirom; ~ ranu zavojem]; sin. omatati, omotavati; vidski paranjak: oviti ( se) |
òvisan | |
òvisiti | gl. nesvrš. neprijel. 〈prez. 1. l. jd. òvisīm, 3. l. mn. òvisē, imp. òvisi, aor. òvisih, imperf. òvišāh, prid. r. òvisio〉 1. ne biti slobodan, ne biti samostalan [~ o roditeljima] 2. biti u međusobnome djelovanju s čim drugim, biti rezultat čega drugoga [brzina će ~ o strmini puta; članstvo će ~ o rezultatima pregovora]; sin. zavisiti |
òvisnica | im. ž. 〈G òvisnicē; mn. N òvisnice, G òvisnīcā〉 žena koja je ovisna o čemu [~ o drogi; ~ o alkoholu; ~ o pušenju] |
òvisnīk | im. m. 〈G òvisnīka, V òvisnīče; mn. N òvisnīci, G òvīsnīkā〉 osoba koja je ovisna o čemu [~ o drogi; ~ o alkoholu; ~ o pušenju] |
òvisnōst | im. ž. 〈G òvisnosti, I òvisnošću/òvisnosti〉 1. osobina onoga koji ovisi o drugome, koji nije slobodan; sin. zavisnost; ant. neovisnost, nezavisnost 2. osobina onoga koji ne može živjeti ili opstati bez čega |
òviti (se) | gl. svrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ȍvijēm, 3. l. mn. ȍvijū, imp. òvīj, aor. òvih, prid. r. m. ȍvio, ž. ȍvīla, s. ȍvīlo, mn. ȍvīli, prid. t. ovìjen〉 1. savijajući obuhvatiti sa svih strana, sviti oko čega [~ paket vrpcom; ~ ruke oko vrata; ~ šal oko vrata]; sin. obaviti 2. okružiti što sa svih strana [Magla je ovila vrhove planina.]; sin. obaviti 3. staviti što oko čega [~ dar ukrasnim papirom; ~ ranu zavojem]; sin. omotati; vidski paranjak: ovijati ( se) |
ovjènčati (se) | gl. svrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ovjènčām, 3. l. mn. ovjènčajū, imp. ovjènčāj, aor. ovjènčah, prid. r. ovjènčao, prid. t. ȍvjenčān〉 okititi koga vijencem [~ svoje heroje] • ovjènčati (se) 〈prijel.〉 pren. iskazati komu počast kao da je okićen vijencem [~ heroje slavom] • ovjènčati se 〈povr.〉 pren. postići kakvo priznanje [~ se zlatnom medaljom]; vidski paranjak: ovjenčavati |
ovjenčávati | gl. nesvrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ovjènčāvām, 3. l. mn. ovjenčávajū, imp. ovjènčāvāj, aor. ovjenčávah, imperf. ovjènčāvāh, prid. r. ovjenčávao, prid. t. ovjènčāvān〉 kititi koga vijencem [~ svoje heroje] • ovjenčávati (se) 〈prijel.〉 pren. iskazivati komu počast kao da je okićen vijencem [~ heroje slavom] • ovjènčávati se 〈povr.〉 pren. postizati kakvo priznanje [~ se medaljama]; vidski paranjak: ovjenčati |
ovjerávati | gl. nesvrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ovjèrāvām, 3. l. mn. ovjerávajū, imp. ovjèrāvāj, aor. ovjerávah, prid. r. ovjerávao, prid. t. ovjèrāvān〉 službeno potvrđivati vjerodostojnost ili ispravnost čega [~ dokumente na sudu; ~ čiji potpis]; sin. ovjerovljavati, ovjerovljivati; vidski paranjak: ovjeriti |
òvjeriti | gl. svrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. òvjerīm, 3. l. mn. òvjerē, imp. òvjeri, aor. òvjerih, prid. r. òvjerio, prid. t. òvjeren〉 službeno potvrditi vjerodostojnost ili ispravnost čega [~ dokumente na sudu; ~ čiji potpis]; sin. ovjeroviti; vidski parnjaci: ovjeravati |
ovjeròviti | gl. svrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ovjèrovīm, 3. l. mn. ovjèrovē, imp. ovjeròvi, aor. ovjeròvih, prid. r. ovjeròvio, prid. t. ovjèrovljen〉 usp. ovjeriti |
ovjerovljávati | gl. nesvrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ovjèrovljāvām, 3. l. mn. ovjerovljávajū, imp. ovjeròvljāvāj, aor. ovjerovljávah, imperf. ovjeròvljāvāh, prid. r. ovjerovljávao, prid. t. ovjeròvljāvān〉 usp. ovjeravati |
ovjerovljívati | gl. nesvrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ovjeròvljujēm, 3. l. mn. ovjeròvljujū, imp. ovjeròvljūj, aor. ovjerovljívah, imperf. ovjeròvljivāh, prid. r. ovjerovljívao, prid. t. ovjèrovljīvān〉 usp. ovjeravati |
òvjes | im. m. 〈G òvjesa; mn. N òvjesi, G ȍvjēsā〉 tehn. mehanizam za spoj kotača s osovinama vozila [prednji ~] |
òvjesiti | gl. svrš. povr. 〈prez. 1. l. jd. òvjesīm, 3. l. mn. òvjesē, imp. òvjesi, aor. òvjesih, prid. r. òvjesio, prid. t. òvješen〉 postaviti u viseći položaj [~ kaput; ~ rublje; ~ sliku] • òvjesiti se 〈povr.〉 spustiti se pod kakvim teretom [Granje se ovjesilo pod snijegom.]; sin. objesiti |
ovládati | gl. svrš. neprijel. 〈prez. 1. l. jd. òvlādām, 3. l. mn. ovládajū, imp. òvlādāj, aor. ovládah, prid. r. ovládao〉 1. uspostaviti svoju vlast nad čim [~ velikim područjem] 2. prihvatiti i primijeniti kakvo znanje ili kakvu vještinu [~ astronomijom; ~ tehnikom rada] 3. uspjeti nadzirati što [~ svojim tijelom; ~ vlastitim mislima]; vidski paranjak: ovladavati |
ovladávati | gl. nesvrš. neprijel. 〈prez. 1. l. jd. ovlàdāvām, 3. l. mn. ovladávajū, imp. ovlàdāvāj, aor. ovladávah, imperf. ovlàdāvāh, prid. r. ovladávao〉 1. uspostavljati svoju vlast nad čim [~ velikim područjem] 2. prihvaćati i primjenjivati kakvo znanje ili kakvu vještinu [~ astronomijom; ~ tehnikom rada] 3. uspijevati nadzirati što [~ svojim tijelom; ~ vlastitim mislima]; vidski paranjak: ovladati |
òvlasnica | im. ž. 〈G òvlasnicē; mn. N òvlasnice, G òvlasnīcā〉 dokument kojim se odobrava ili dopušta korištenje određenom tehnologijom, tehnikom, iskustvima i sl.; sin. (licencija) |
ȍvlāst | im. ž. 〈G ȍvlāsti, I ȍvlāšću/ȍvlāsti; mn. N ȍvlāsti, G ȍvlāstī〉 1. pravo na samostalno obavljanje dužnosti [imati ovlasti] 2. pisana potvrda kojom se daje pravo da se što učini; sin. (ovlaštenje) |
ovlástiti | gl. svrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. òvlāstīm, 3. l. mn. òvlāstē, imp. ovlásti, aor. ovlástih, prid. r. ovlástio, prid. t. òvlāšten〉 dati komu pravo da kako postupa ili u čemu sudjeluje [~ odvjetnika za sudsku tužbu]; sin. (akreditirati); vidski parnjak: ovlašćivati |
ovlašćívati | gl. nesvrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. ovlàšćujēm, 3. l. mn. ovlàšćujū, imp. ovlàšćūj, aor. ovlašćívah, imperf. ovlàšćīvāh, prid. r. ovlašćívao, prid. t. ovlàšćīvān〉 davati komu pravo da kako postupa ili u čemu sudjeluje [~ odvjetnika za sudsku tužbu]; sin. (akreditirati); vidski parnjak: ovlastiti |
òvlāšten | prid. 〈G òvlāštena; odr. òvlāštenī, G òvlāštenōg(a); ž. òvlāštena, s. òvlāšteno〉 koji ima ovlasti [ovlašteni službenik]; ant. neovlašten |
òvlāšteno | pril. s punim pravom, u skladu s ovlastima [~ se služiti podatcima]; ant. neovlašteno |
ovlašténje | im. s. 〈G ovlašténja; mn. N ovlašténja, G ovlašténjā〉 1. pravo da se što učini ili čemu nazoči 2. v. ovlast |
òvlažiti | gl. svrš. prijel. 〈prez. 1. l. jd. òvlažīm, 3. l. mn. òvlažē, imp. òvlaži, aor. òvlažih, prid. r. òvlažio, prid. t. òvlažen〉 učiniti što vlažnim [~ rublje prije glačanja] • òvlažiti se 〈povr.〉 postati vlažnim [Zid se ovlažio.] |
òvnovskī | prid. 〈G òvnovskōg(a); ž. òvnovskā, s. òvnovskō〉 koji se odnosi na ovnove [~ but]; sin. bravlji |
òvō | pok. zam. 〈G òvōg(a), D òvōm(u/e), A òvō/òvōg(a), L òvōm(e/u), I òvīm; mn. N òvā, G òvīh〉 1. dijete, mladunče ili predmet označen imenicom srednjega roda u izravnoj blizini govoritelja [Dodat ću ti ~ pero.] 2. koje/što izravno slijedi (u govoru ili pismu) [Reći ću još ~: ne slažem se.] |
ovogòdišnjī | prid. 〈G ovogòdišnjēg(a); ž. ovogòdišnjā, s. ovogòdišnjē〉 koji se dogodio, događa se ili će se dogoditi ove godine [ovogodišnja sjetva] |
òvoj | |
òvōjnica | |
ovòlik | pok. zam. 〈G ovòlika, DL ovòliku, A ovòlik/ovòlika; odr. ovòlikī, G ovòlikōg(a); ž. ovòlika, s. ovòliko〉 koji je veličinom poput osobe, životinje ili predmeta koji je u izravnoj govoriteljevoj blizini; ant. onolik |
ovòliko | pril. u ovolikoj mjeri ili količini, u mjeri ili količini koju ima nešto što je blizu ili blisko govoritelju, koju ima ono što govoritelj pokazuje ili što postoji u trenutku u kojemu govori [Dobit će samo ~.]; ant. onoliko |
òvratnīk | im. m. 〈G òvratnīka; mn. N òvratnīci, G òvrātnīkā〉 zavrnuti dio košulje koji stoji oko vrata |
ȍvrha | im. ž. 〈G ȍvrhē, DL ȍvrsi; mn. N ȍvrhe, G ȍvr̄hā〉 prav. prisilno ostvarenje zakonom utvrđenih potraživanja |
ovršènica | im. ž. 〈G ovršènicē; mn. N ovršènice, G ovršènīcā〉 žena nad čijom se imovinom provodi ovrha |
ovršèničin | prid. 〈G ovršèničina; ž. ovršèničina, s. ovršèničino〉 koji pripada ovršenici |
ovršènīk | im. m. 〈G ovršeníka, V ȍvršēnīče; mn. N ovršeníci, G ovršeníkā〉 osoba nad čijom se imovinom provodi ovrha |
ovr̀šitelj | im. m. 〈G ovr̀šitelja; mn. N ovr̀šitelji, G ovr̀šitēljā〉 osoba koja provodi ovrhu |